(1966): «Introducción: El aggiornamento del papel laico en la iglesia y de su acción apostólica», en Decreto sobre el apostolado de los laicos. Barcelona: Estela, págs. 7-31 (Documentos del Concilio Vaticano II).
(1964): «El cristiano Péguy. Apuntes para una biografía de su alma», en Ch. Péguy: Palabras cristianas. Selección, traducción e introducción de J.L. Martín Descalzo y J. Jiménez Lozano. Salamanca: Sígueme, págs. 137-144.
(1969): «El ateísmo en España e hispanoamérica», apéndice incluido en Arvon, Henri: El ateísmo. Barcelona: Fontanella, págs. 139-191.
(1971): «El aporte del profesor Américo Castro a la interpretación del sentimiento religioso español», en Laín Entralgo, Pedro: Estudios sobre la obra de Américo Castro. Madrid: Taurus.
(1974): «Prólogo», en Herrero Esteban, Jacinto: La trampa del cazador. Madrid: Rialp.
(1974): «Prólogo: Carta a un amigo sobre la vida y las vidas de estos verdos», en J. Herrero Esteban: La trampa del cazador. Madrid: Rialp, págs. 12-18.
(1977): «Sobre el jansenismo español», Ínsula, 366, pág. 5.
(1977): «Los tiempos que corren», en Historia 16, Año I, nº 9, enero. Monográfico «Iglesia-Estado en el franquismo», pp. 94-99.
(1979): «Oficio parvo», El Ciervo, 340-341, págs. 14-15.
(1979): «El mal en la literatura», Communio, I, V, págs. 64-75.
(1980): «Iglesia y democracia», en la revista Tiempo de historia nº 72, págs. 122-133.
(1981): «Prólogo», en J. A. Llorente: Historia crítica de la Inquisición Española. Madrid: Hiparión, págs. 7-37
(1982): «Retrato de Teresa o una aventura española», El País Semanal, 10-X, págs. 37-48.
(1983): «Desde mi Port-Royal», Anthropos, 25, pág. 79.
(1983): «Estudio preliminar a San Juan de la Cruz», Poesía completa. Madrid: Taurus. Nueva edición en Valladolid: Ámbito, 1994, págs. 15-102.
(1984): «Supervivencia de cultemas islamo-hebraicos en la sociedad española o el fracaso histórico de la Inquisición», en Alcalá, Ángel y otros (eds.): Inquisición española y mentalidad inquisitorial. Barcelona: Ariel, págs. 353-370.
(1986): «Introducción», en M. de Unamuno: La tía Tula. Barcelona: Planeta, págs. 9-29.
(1986): «Los mil rostros de la religión», en Extra de El País, pp. 10 y 11.
(1989):«La percepción castiza del ilustrado», en Reyes Mate y F. Nienöhner: La ilustración en España y Alemania. Barcelona: Anthropos, págs. 139-155.
(1990): «Las Edades del Hombre», Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, 9, págs. 6-8.
(1990): «Prólogo: Una historia que no ha comenzado todavía», en R. Mate: Mística y Política. Estella (Navarra): Verbo Divino, págs. 9-13.
(1990): «La ilustración del Avenida», en J. Jiménez Lozano y otros: Tal como éramos. Valladolid y su Semana de Cine 1956/1990. Valladolid: Seminci, págs. 5-10.
(1990): «Una estética del desdén», en M. J. Mancho Duque: La espiritualidad española del siglo XVI. Aspectos literarios y lingüísticos. Ávila: Universidad de Salamanca, UNED, págs. 71-81.
(1990): «La reconstrucción del recuerdo», La balsa de la Medusa, 14, págs. 3-15. (Incluido también en (2005): A. P. Alencart (Ed.): Naturalezas del escribidor. Ofrenda de amigos a José Jiménez Lozano. Salamanca: Trilce Ediciones, págs. 169-185).
(1991): «La catedral y sus iconos», Nueva Revistade Política, Cultura y Arte, 18, págs. 82-86.
(1991): «Prólogo», en J. Baruzi: San Juan de la Cruz y el problema de la experiencia mística. Valladolid: Junta de Castilla y León, págs. 7-31.
(1991): «Repensar lo que es nuestro», presentación en VV.AA.: La identidad regional castellano-leonesa ante la Europa comunitaria. Madrid: Centro de Estudios Ramón Areces, págs. 15-26.
(1991): «El hombre sin atributos», en Actas del Congreso Internacional Sanjuanista, Ávila, 23-28 septiembre de 1991. Publicaciones de la Consejería de Cultura de la Junta de Castilla y León, vol. II, págs. 19-32.
(1991): La lugareja (Arévalo). León: Edilesa.
(1991): San Baudelio (Soria). León: Edilesa.
(1992): «Aceptar una herencia», Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, 22, págs. 46-57.
(1992): «El carro de heno, y dos estancias más», en VV.AA.: Pecado, poder y sociedad en la historia. Valladolid: Instituto de Historia Simancas-Universidad de Valladolid, págs. 10-39.
(1992): «Introducción: Cercanías y descansaderos de Corte», en VV.AA.: Itinerarios desde Madrid. Madrid: Anaya, págs. 9-33.
(1992): Madrigal de las Altas Torres, Monasterio de Nuestra Señora de Gracia: Palacio de Juan II, cuna de Isabel la Católica. León: Edilesa.
(1992): «Prólogo», en Martín Calero, Emilio: Usos y decires de la Castilla tradicional. Valladolid: Ámbito.
(1992): «Sobre indios, sabandijas y meninas», en Reyes Mate y F. Nienöhner: El precio de la invención de América. Barcelona: Anthropos, págs. 11-28.
(1992): «Rescatar a Eurídice», en Bombín Mínguez, Blas: El juego de azar: Patología y testimonio. Valladolid: Junta de Castilla y León, Dirección General de Salud Pública y Asistencia.
(1993): «Lectura privada de Miguel Delibes», en El autor y su obra: Miguel Delibes. Actas de El Escorial, Universidad Complutense, págs. 19-29.
(1993): «Presentación: Un amargo arbitrista: Julio Senador Gómez», en J. Senador Gómez: Castilla en escombros. Las leyes, las tierras, el trigo y el hambre. Valladolid, Diputación de Palencia: Ámbito, págs. 9-35.
(1993): «The Danger of Reminiscing and the Ensuing Tales», en The Thought of Contemporary Spanish Essayists. Boston: University of Cincinnatti Press of América, Inc., págs. 53-67.
(1993): L´ultima frontiera di Antonio Machado. Roma: Biblioteca del vascello.
(1994): «Por qué se escribe», en José Jiménez Lozano. Premio Nacional de las Letras Españolas 1992. Ministerio de Cultura, Centro de las Letras Españolas, págs. 19-34.
(1994): «Cantata Las Edades del Hombre», Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, 34, págs. 113-119.
(1994): «Prólogo», en J. Díez: Castilla y León inolvidable/Unforgettable Castilla y León. Madrid: Everest, págs. 8-19.
(1995): «Introducción: Sobre Simone Weil y su escritura», en S. Weil: Reflexiones sobre las causas de la libertad y de la opresión social. Barcelona: Paidós, págs. 9-40.
(1995): «Prólogo», en Fonseca, Jesús: La reflexión del eremita. Valladolid: Quirón.
(1995): «Introducción», en Weil, Simone: Reflexiones sobre las causas de la libertad y de la opresión social. Barcelona: Paidós Ibérica: I. C. E. de la Universidad Autónoma de Barcelona.
(1996): «Mantener en pie una memoria», Nueva Revista de Política, Cultura y Arte, 46, págs. 33-47.
(1996): «Sobre este oficio de escribir», Archipiélago, 26-27, págs. 158-162.
(1997): «Introducción», en Bango Torviso, Isidro G.: El arte románico en Castilla y León. Madrid: Banco de Santander.
(1997): «Mis cómplices americanos», en María José Álvarez y otros (coords.): Letras en el espejo, Ensayos de Literatura americana comparada. Universidad de León, págs. 13-22.
(1999): «Me aterra lo sagrado», Archipiélago, 36, págs. 11-16.
(1999): «Prólogo», en Forster, E. M.: Una habitación con vistas. Madrid: Bibliotex.
(1999): «Un habla sin sustancia», en VV.AA.: La nave aprendió de Alceo. Madrid: Comunidad de Madrid, págs. 54-62.
(1999): «Tolkovski prizvy. // Lev Tolstoi i sudby chelovechestva na porote tretiego tysiacheletija», Yasnopolianskie vstrechi 1996-1998, Tula, C. 18. Traducido del español por P. Grushko.
(2000): «Queridísima e irritante Simone», Archipiélago, 43, págs. 13-20.
(2000): «Antizidvstvi ve Spanelski», en Dejiny a soucasnost. Praga, págs. 1-6.
(2000): «Antijudería en España», Isegoría, 23, págs. 155-163. (Incluido también en Reyes Mate (ed.) (2002): La filosofía después del holocausto. Barcelona: Riopiedras Ediciones, págs. 221-233).
(2001): «El ángel de la historia», Archipiélago, 47, págs. 11-14.
(2001): «Epílogo», en D. Manjarrés: Cebolla en Valladolid. Valladolid: Ámbito, pp. 127-128.
(2001): «Prólogo», en Baruzi, Jean: San Juan de la Cruz y el problema de la experiencia mística. Valladolid: Consejería de Educación y Cultura.
(2002): «Prólogo», en G. Albiac: Otros mundos. Madrid: Páginas de Espuma, págs. 11-17.
(2002): «Una realidad y un icono», en VV.AA.: Espacios naturales de Castilla y León. Barcelona: Lunwerg Editores, págs. 13-14.
(2002): «No tengo cocina, ni olla, ni nada», contestación en Lorenzo Gomis y Jordi Pérez Colomer (eds.): La cocina literaria. Barcelona: El Ciervo, págs. 74-75.
(2002): Espacios naturales de Castilla y León. Barcelona: Lunwerg.
(2002): «Prólogo», en Molero Sanpedro, Miguel: Libro de horas: rimas para un nieto. Palencia: Graficolor.
(2002): «Prólogo», en Altés Bustelo, Fernando: Vallisoletanos a contraluz. Valladolid: Cuatro y el Gato.
(2003): «Palabras y baratijas», Discurso de recepción del Premio Cervantes, El Norte de Castilla, 24-IV. Texto recogido en Anthropos, 200, págs. 102-107.
(2003): «Convivir en otro tiempo», en VV.AA.: Religión y tolerancia. En torno a Natón el sabio de E. Lessing. Barcelona: Anthropos, págs. 1-13.
(2003): «El enfermo va al médico», Revista española de Investigaciones Quirúrgicas - Spanish Journal Surgical Research, vol. VI, 4, págs. 217-221.
(2003): «Dos poemillas y su circunstancia. Sobre Dietrich Bonhoeffer e Ingeborg Bachmann», Revista del Instituto Cervantes de Bremen, 15, págs. 28-32. (Incluye los dos poemas aludidos, traducidos al alemán por Stephan Brühl).
(2003): Águeda de la Pisa: del 21 de marzo al 7 de abril de 2003. Badajoz: Galería de Arte Ángeles Baños.
(2003): «Prólogo», en Massana, Juan: Catedrales del agua. Madrid: Ollero y Ramos.
(2003): Sobre libros. Madrid: Fnac.
(2004): Materia animada: Sala de Exposiciones «Palacio de Pimentel», Valladolid, [del 26 de febrero al 16 de marzo de 2004]. Valladolid: Área de Bienestar Social (Servicio de Educación y Cultura).
(2004): «Una cierta mirada sobre la mística cristiana», Stromata, 3, págs. 11-29.
(2004): «Acerca del señor Miguel de Cervantes», en Los amigos de Cervantes en Valladolid. Valladolid: Museo Casa de Cervantes, págs. 65-72.
(2004): Desde la memoria: Museo de la Ciencia, 1994/2004. Valladolid: Fundación Municipal de Cultura.
(2004): «Prólogo», en Sanchidrián Gallego, J. M. J.: Estampas de la tierra de Ávila. Mingorría (Ávila): Piedra Caballera, revista cultural.
(2005): «Monjas pintadas al gusto del tiempo», en Victoria Howell: Monjas pintadas. La imagen de la monja en la novela modernista. Salamanca: Junta de Castilla y León, págs. 105-136.
(2005): «Prólogo», en Peñas, Esther: De este ungido modo. Humanes (Madrid): Juan Pastor.
(2005): San Juan de la Cruz: Vida y obra. Notas biográficas por José Jiménez Lozano. Madrid: Movimiento Cultural Cristiano.
(2005): «Unas páginas de los cuadernos», Siglo XXI, literatura y cultura españolas: revista de la Cátedra Miguel Delibes, 3, págs. 35-48.
(2005): «Nuestros coseros de Cornell» en la exposición Wonderboxland: Cornelliana. Madrid: Utopia Parkway.
(2005): Estaciones de ferrocarril de España: pinturas y dibujos. Caja Duero.
(2005): «Otras voces», en Cervantes Saavedra, Miguel de: Poesía (Ed. De Alberto Blecua. Zaragoza: Olifante.
(2005): «Prólogo», en Buey, Jacinto del: Relojes de sol de Madrid. Madrid: Dirección General de Arquitectura y Vivienda.
(2006): «Prólogo-coloquio de Guadalupe Arbona con José Jiménez Lozano», en Flannery O'Connor: Un encuentro tardío con el enemigo. Madrid: Ediciones Encuentro, págs. 7-53.
(2006): «Prólogo», en Shohei Ooka: Hogueras en la llanura. Barcelona:Libros del Asteroide.
(2006): «Prólogo», en Teresa Camps: La hora azul. Valladolid: Cosas Azules S.L.
(2006): «Gracias porque sí», en Álvaro de la Rica (Ed.): Homenaje a José Jiménez Lozano (Actas del II Congreso Internacional de la Cátedra Félix Huarte). Pamplona: Eunsa Ediciones Universidad de Navarra, págs. 239-249.
(2006): «Un ojo holandés», discurso de inauguración de la biblioteca José Jiménez Lozano en el Instituto Cervantes de Utrecht.
(2006): «La paideia y sus mínimos». Federación de Asociaciones de Profesores de español. Madrid.
(2006): «Prólogo: Los lugares comunes y el lugar de uno mismo», en Carbonell Basset, Delfín: Diccionario de clichés: Manual-guía de la principal y actual fraseología tópica castellana. Barcelona: Ediciones del Serbal.
(2006): «Prólogo», en Fonseca Escartín, Jesús: Irreverentes gacetillas. Madrid: Sial.
(2006): «Santayana y sus murallas», Archipiélago: Cuadernos de Crítica de la Cultura, págs. 29-36.
(2006): «Un mismo desconcierto», Anthropos: Huellas del Conocimiento, págs. 63-65.
(2006): Ricardo Sánchez: Pintura. Ávila: Obra Social de Caja Ávila.
(2006): «Mis rutas y homelands», en Sánchez-Reyes Peñamaría, S.; Romera Galán, F. (eds.). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca. Pp. 13-21.
(2006): «Prólogo», en García Román, J. A.: Launa. Madrid: Biblioteca Nueva.
(2007): «Las obras del crepúsculo», en Parreño, José Mª: Aún aprendo: últimas obras de Tiziano a Tàpies. Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente, págs. 21-31.
(2007): «Sombra y asombro de Fiódor Dostoievski», en Dostoievski. Materiali, Puhskin Inst.
(2007): «Algunas reflexiones sobre el cuento breve», en Lang, P: Contemporary Debates on the Short Story. Berlín.
(2007): «Sobre cuentos breves. Una simple declaración de autor», en Gómez Trueba, T. (Ed.): Mundos mínimos. El microrrelato en la literatura española contemporánea. Valladolid: Cátedra Miguel Delibes, págs. 125-128.
(2007): Una mirada más sobre Cervantes: discurso de inauguración del año académico 2007-2008. Valladolid: Universidad Europea Miguel de Cervantes.
(2007): «Prólogo», en Andrés Ruiz, Enrique: Santa Lucía y los bueyes. Valencia: Pre-Textos.
(2007) «El antijudaísmo español, una decisión política» en El antiemitismo en España. Coordinad. Gonzalo Álvarez Chillida y Ricardo Izquierdo Benito. Cuencca. Edic. Un9versodad de Castilla-La Mancha.
(2008): «Las trastiendas del belén», en Belén nº 27. Asociación de Belenistas de Madrid, págs. 7-18.
(2008): «Prólogo: El retorno a casa», en Bonnín, Leah: Come on, baby! Zaragoza: Libros Certeza.
(2008): «Prólogo», en Duque, Aquilino: Crónicas extravagantes. Madrid: Encuentro.
(2009): «Mi complicidad Cervantina», en Lang, P.: Tradition and Modernity. Cervante´s Presdence in Spanish Contemporary Literature, Oxford-Berlin-Wien.
(2009): «Mirando un cuadro», Nuestro Tiempo, marzo y abril, pág. 37.
(2009): Verso y prosa: antología de Luis de León; edición de José Jiménez Lozano. Palencia: Cálamo.
(2010): «El aroma en el vaso. Coloquio con Guadalupe Arbona», en Prades, Javier y Toraño, Eduardo (Eds.): La razón de la esperanza. Extensión universitaria. Madrid: Facultad de Teología San Dámaso, pp. 161-192.
(2010): «Personas y lugares en San Manuel Bueno, mártir» en Nueva Revista de política, cultura y arte, nº 128. Madrid. Pp. 147-166.
(2010): «Mantener en pie una memoria» en Nueva Revista de política, cultura y arte, nº 129. Madrid. Pp. 123-139
(2010): «Personas y lugares en San Manuel Bueno, mártir». Discurso de ingreso del Doctor don José Jiménez Lozano. Madrid, Universidad Francisco de Vitoria. Pp. 16-34
(2010): «Un habla preservadada» en catálogo de la exposición: Memoria de los moriscos. escritos y relatos de una diáspora cultural, SECC. Comisario de la exposición: Alfredo Mateos Paramio. Coordinador Literario: José Jiménez Lozano. Pp. 249-251.
(2010): Presentación en Larsen, Mariann: Un sencillo vestido negro. Madrid: Escolar y Mayo.
(2011): «Recortes de cosero». Exposición de Collages del 21 de enero al 1 de marzo 2011. Valladolid: La maleta, galería de arte.
(2011): «El oficio de escribir y sus asuntos», en Blanco Alfonso, Ignacio; Fernández Martínez, Pilar (coords.): Entre la ficción y la realidad. Perspectivas sobre periodismo y literatura. Madrid: Fragua. Pp. 11-19
(2011) Una lengua entre dos mundos. (Acto de Clausura del XLVI Congreso Internacional de la Asociación Europea del Profesores de Español, 29 de julio.
(2011): «Un conocimiento bajo el régimen del lenguaje» en Esteban Ortega, Joaquín (ed.): Palabra y ficción. Literatura y pensamiento en tiempo de crisis cultural. Valladolid: Universidad Europea Miguel de Cervantes. Pp. 35-42.
(2011): «Un cerco más estrecho» en Gómez-Menor Fuentes, J. C.; Sastre Ariza, S.: Raíces históricas de San Juan de la Cruz. Toledo: Ediciones Trébedes. Pp. 11-15.
(2011): «La narración, la palabra y sus milagros» en Trama y fondo: revista de cultura, nº 30. Segovia, p. 10.
(2015): «La Biblia en España» en Park, Stuart: La palabra suficiente. Valladolid: Ediciones Camino Viejo.
(2015): «Epílogo» en Rossi, Rosa: Teresa de Ávila. Biografía de una escritora (2ª edición revisada). Barcelona: Icaria.
(2017): «Prólogo» en Unamuno, Miguel de: San Manuel Bueno, mártir (Versión Kindle). Madrid: El primer hombre (ediciones). Enlace para adquirir el texto
(2018): «Repaso de Antonio Machado» en Inglada, Rafael (ed.): Caminos sobre la mar. Conversaciones con Antonio Machado. Almería: Confluencias. Pp.XI-XVII.